الرشد

• Till he's old enough to make his own decision.
  حتى يبلغ سن الرشد ليستطيع اتخاذ قراراته بنفسه
• I didn't hit puberty till the ninth grade.
  لم أبلغ سن الرشد إلا عند الصف التاسع.
• I grew up, came of age and then I left.
  كبرت فيه وعندما بلغت الرشد تركته
• To Lily and Marshall and their momentous step forward into adulthood.
  (لـ(ليلي) و (مارشال وخطوتهم البالغة للأهمية إلى سن الرشد
• Look,come--come on,sarah, my bedroom's had a revolving door since puberty,okay?
  اصغِ,بالله عليكِ,(سارة) غرفة نومي بابها دائريّ منذ بلوغي سنّ الرشد,حسناً؟
• Look,come--come on,sarah, my bedroom's had a revolving door since puberty,okay?
  اصغِ,بالله عليكِ,(سارة) غرفة نومي بابها دائريّ منذ بلوغي سنّ الرشد,حسناً؟
• You look like you're ready to leap into adulthood.
  تبدين كأنّك مستعدّةٌ للقفز إلى سنّ الرشد
• Film and television have cornered the market of coming of age stories.
  الفلم والتلفاز محتكر تسويق قصص بلوغ سن الرشد
• I guess you would call it a coming-of-age story.
  أعتقد أن بإمكانكم أن تطلقوا عليها قصة الوصول إلى سن الرشد
• We're getting sanity judgment from the self-burner.
  أنحصل على مناشدة الرشد من الشخص التي تحرق نفسها؟