الرشّ

• he definitely didn't do that. except one thing-- the sprinkler system was acting up a little bit.
  عدا شيء وحيد ... مضخة الرشّ ، أساءت التصرف قليلاً.
• Top-of-the-line E.S.F.R system? No.
  بأعلى من نظام الرشّاشات الإلكترونيّة؟
• You said something about a bingo game, and she maced you as a result of that?
  قلت شيئا عن لعبة البينغو, وقامت بالرشّ عليك نتيجة لذلك ؟
• Direct spatter, medium force
  الرشّة المباشرة، قوة متوسّطة.
• Had no effect. Skalengeck.
  "سكالينغيك" لربما استمتع بالرشّاش
• The only way you get spatter on a nosepiece is to be there when the murder's happening
  الطريق الوحيد تَحْصلُ على الرشّةِ مِنْ a قطعة أنفِ سَيصْبَحُ هناك عندما حدث القتلِ.
• Perhaps if you had done your job better, then, oh, I could choose vanilla or chocolate or fucking blueberry with fucking sprinkles on it.
  ربما إذا قمت بعملك بشكل أفضل، ثمّ، أوه، حينها يمكنني أن اختار ما بين الفانيلا أو الشوكلاطة أو عناب لعين بالرشّاتِ اللعينة عليه.
• You're too young for that machine gun... but I'm giving you something... that will make sure when you're old enough... you can still buy one... a membership in the National Rifle Association.
  (بارت)، أعلم أنك صغير على المدفع الرشّاش الذي أردته، ولكني سأعطيك شيئاً يضمن أنك عندما تبلغ السن المناسب، يمكنك أن تشتري واحداً.