الرفوف

• This copy has been in the racks for six years.
  هذه النسخة في الرفوف منذ ست سنوات
• What kind of wood are we gonna use for these bookshelves?
  ما هو نوع الخشب الذي سنستخدمه لهذه الرفوف؟
• Help me organize the shelves when you have time.
  لتساعدني في فرز الرفوف عندما يتوفر لديك الوقت.
• I got way into shoplifting and watching anime pornography--
  انغمست بالسرقة من الرفوف ومشاهدة الرسوم المتحرّكة الإباحية
• Whatever it is, they can't keep the booze on the shelves.
  حالة نفسية لم يعد لديهم خمر على الرفوف
• That that punk that stocks shelves down at the market?
  ذاك الشرير الذي يجهز الرفوف في السوق؟
• I don't see rice for sale anywhere on these shelves.
  لا ارى ارز للبيع في اي من هذه الرفوف
• She's demanding you take your book off the shelves?
  إنها تطلب منكِ إزالة الكتاب من على الرفوف؟
• Skitter drops from one of these rafters, I just might.
  سكيترز سوف تقفز من احد هذه الرفوف .فقط اتسائل
• And restocking shelves this morning, did you like that?
  والرفوف إعادة التخزين هذا الصباح، لم تحب ذلك؟