الرفيق

• So,I mean,if you suspend him,you have to suspend me.
  لذا، إن كنت ستبعده عن الرفيق، يجب عليك إبعادي
• I told you this friend is difficult to deal with
  قلت لك أن هذا الرفيق يصعب التعامل معه
• Comrade Zhdanov is about to make a speech!
  ما الذي تتكلمين عنه, يا تسفيتكوفا؟ سيلغي الرفيقزدانوف , خطابا
• Comrade Iieutenant, this is some kind of "Swan Lake. "
  أيّها الرفيق الملازم، هذا نوع من "بحيرة البجع"
• Bobby don't have the best taste in friends.
  " بوبي " لم يكن صاحب ذوق في اختيار الرفيق
• Talk to me, Tonto.
  تحدث إلي يا تونتو. (شخصية وهمية,وهو الرفيق الأميركي ذو الأصول الهندية لرواية جورج تريندل)
• But to be honest, most clients just call me their companion.
  ولأكون صريحة معك معضم العملاء ينادونني الرفيقة
• You listen to this one, - big fella. - Yeah.
  ـ إستمع لهذا الأمر، أيها الرفيق ـ حسناً
• Long time no see, comrade Won Ryu Hwan.
  لم أرَك منذ زمن طويل، ايّها الرفيق (وان ريو هوان)
• Well, this is where I say do svidaniya, comrades.
  حسناً، هنا عليّ أن أقول "إلى اللقاء" أيها "الرفيقان".