الروح المعنوية

• Keep it up, lads, put a smile on it.
  أبقوا الروح المعنوية مرتفة , أيها السيدات , أظهر إبتسامة
• I am feeling the spirit, Scotty. - So sweet.
  "أشعر بالروح المعنوية العالية يا "سكوتى- هذا لطيف-
• But not as important as spirit. What is that?
  ولكن ليس أكثر أهمية من الروح المعنوية ما هذا ؟
• If the real intention was to keep up morale,
  إذا كانت النية الحقيقية الحفاظ على الروح المعنوية
• I would not have your husband's failure dampen spirits.
  لن أجعل فشل زوجكِ يثبط من الروح المعنوية
• Community singing is another surefire way to lift the spirits.
  الغناء الجماعي طريقة أخرى لرفع الروح المعنوية
• You know, it's just brang the whole... the spirit down of everybody.
  لقد حط ... من الروح المعنوية للجميع
• Gentlemen, we're at DEFCON three. War is imminent.
  الروح المعنوية قد تكون ... منخفضة بعض الشئ
• I sense the morale's a little low.
  أشعر بأن الروح المعنوية منخفضة أرى بأن نعقد ميثاقا
• The morale in the LAPD was at an all-time low.
  الروح المعنوية في شرطة لوس أنجلوس كانت منخفضة طيلة الوقت.