السماوي

• You're in the Elysian Fields. I've wanted to tell you--
  أنت في "الحقول السماوية" أردت أن أخبرك
• Heavenly Father has really given you a gift for science.
  الآب السماوي ونظرا حقا لكم هدية للعلوم.
• Maybe this is what Heavenly Father has intended for you.
  ربما هذا هو ما السماوية الآب قد يقصد لك.
• Well, um, actually, I took her to the planetarium.
  حسنا، أم، في الواقع، فأخذتها إلى القبة السماوية.
• I guess I'm a little rusty on my celestial hierarchy.
  اظن أنني صدئ قليلا على تدرجي السماوي
• They anointed her with divine perfumes and decked her with heavenly flowers.
  و قاموا بغسلها بالعطور المقدسة والزهور السماوية
• Why, are you trying to steal the magic orbs?
  حسناً، هل تحاولون سرقة الأجرام السماوية السحريّة ؟
• I see you've found the Sacred Peach Tree of Heavenly Wisdom.
  أرى أنك وجدت شجرة الدراق المقدسة للحكمة السماوية
• Lex knew that orb wasn't from this earth.
  كان (ليكس) يعرف أنّ تلك الكرية السماوية ليست من هذه (الأرض).
• I'm still waiting for you to explain that comet in the sky.
  لازلتُ بإنتظاركَ لتفسر أمر ذلك المـُذنب السماوي.