الش

• The police would not believe me any more than you did.
  الشرطة سوف لن تعتقدني أكثر منك عمل.
• Pity, my dear boy, is a diseased variety of sentimentality.
  الشفقة، يا بني هي مجموعة من العواطف المريضة.
• I noticed he staggered a bit as he came in. Yes.
  لاحظت أنه متمايل بعض الشيء عندما دخل.
• It isn't understanding we need now, it's courage.
  نحن لا نحتاج إلى الفهم الآن، نحن نحتاج إلى الشجاعة.
• This is one for the homie that can't be here.
  و هذا من أجل الشاذ الذي لم يأتي
• It's just that, that thing that we did was for nothing.
  إنهذلكالشيءالذيقمنا به. ك.ان من اجل لا شئ
• Yeah. We got one at the RV, and one outside McNeely's cabin.
  أجل حصلنا على واحده من الشاحنه
• Not that I care, but who's this guy Pindar?
  ليس بدافع الأهتمام لكن من هذا الشخص "بينـدر" ؟
• Sir Guy or the devil! There's little to choose between them.
  السير (غاي) أو الشيطان فرق صغير بينهم
• I don't think Gisbourne shares that sentiment, however.
  لا أعتقد أن (غيسبورن) يشاركك الشعور , على أية حال