الشريك

• Angela didn't need to blackmail him.
  لم تكن (أنجيلا) بحاجة إلى ابتزازه لقد حازت على منصب الشريكة مسبقاً
• The submissive partner is less immune to guilt than the dominant one.
  قد يشعـر بالذنـب بعكس الشريك المسيطر
• I'm curious to know who this evil accomplice of mine is.
  أنا فضوليّة لمعرفة هذا الشريك الشرّير معي
• Why should you all get the exact partner you wanted?
  لماذا تحصلون جميعاً على الشريك اللذي تريدونه ؟
• You guys choose them yourself or they come from Corporate?
  أتختاروها بأنفسكم، أم أنّها تأتي من الشريك المتضامن؟
• Two. And that's the problem.
  ماتش تعني عود ثقاب وأيضًا تعني الشريك المناسب وهذا ما قصدته بلير بـ"اثنان"
• Partner, senior partner-- it all sounds the same to me.
  الشريك، شريك الرئيسي كلها تبدو سيّانا بالنسبة لي
• I give up, you're going to be name partner all by yourself.
  إذا استسلمت سوف تكونين الشريكة لوحدك
• It could be Dominic creating his own opportunity.
  ربما (دومينيك) يخلق فرصة لنفسه بأن يكون هو ذلك الشريك
• Unfortunately, the courts still hold the current managing partnership accountable.
  للأسف فإن المحاكم ستحمّل الشريك الإداري الحالي المسؤولية