الشمعة

• So I would be careful with that candle, if I were you...
  ... لذا, لكنت إحترست من هذه الشمعة
• With this candle, I will I will I will set your mother on fire.
  بهذهالشمعة،سوف... سوف... سوف أحرق أمك
• With this candle, I will light your way in darkness.
  بهذه الشمعة سوف أضئ طريقك فى الظلام
• Darling, I think you should put the candle out.
  العزيز، أعتقد أنت يَجِبُ أَنْ ضِعْ الشمعةَ خارج.
• We're okay. I have another one.
  انه لا بئس , اننا لا نزال نمتلك الشمعة التي حصلنا عليها لتو
• Out, out, brief candle. Life's but a walking shadow.
  اخرجي اخرجي أيتها الشمعة بأمري الحياة كالمشي بالظلام
• "A candle losses nothing by lighting another candle."
  " الشمعة لا تخسر شيئاً باشعال سمعة أخرى "
• We get hit, it'll go up any like a roman candle.
  إذا أصابنا البرق, ستطير للأعلى مثل الشمعة الرومانية.
• Yeah. Let's light this candle right now. Shirts off.
  حسناً , دعينا نشعل هذه الشمعة حالاً و نرمي القمصان
• Hook, let's go back to the ship and get the candle.
  فلنعد إلى السفينة و نحضر الشمعة