الصدمة

• The dreams are most likely due to post traumatic stress.
  تبصر هذه الأحلام نتيجة التوتر الذي يلي الصدمة
• Yeah, but I felt the jolt. I can take it.
  أجل ، لكنني أحسست بالصدمة و استطيع تحملها
• After the initial shock and horror, it was a relief to finally go back.
  بعد الصدمة و الرعب,
• And this is exactly what I mean by the Shock Doctrine-
  (هذا بالضبط ما أعنيه بمصطلح (عقيدة الصدمة
• Consistent with the trauma to the left lung and aorta.
  تماشياً مع الصدمة في الرئة اليسرى والشريان الأبهر
• And that trauma spurred a lifelong commitment To the study of the mind.
  وتلك الصدمة دفعتك لدراسة العقل
• Blokes with pushchairs and frowns. You've got dad shock.
  شبان بعربات الأطفال، عابسين أنتَ تعاني من الصدمة الأبوية
• And if anyone asks, you took him for electroshock.
  وإذا سألك شخصٌ ما، فقد أخذته للعلاج بالصدمة الكهربائية.
• That bump - that's not me. It's the baby.
  تلك الصدمة, لم أكن أنا, لقد كان ذلك الصغير.
• That bump - that's not me. It's the baby.
  تلك الصدمة, لم أكن أنا, لقد كان ذلك الصغير.