الطّائرة

• I've gotta show you this airplane she got me.
  يجب عليّ أن أريكمم الطّائرة التي أعطتهاني
• Why'd you turn that bird around, L.T.?
  لماذا تدوّر تلك الطّائرة حولنا , يا ملازم .
• I don't want to go on the plane by myself.
  لا أريد أن أركب الطّائرة لوحدي
• I thought you said this thing could go to 24,000 feet.
  اعتقدتُ أنّكِ قلتِ أنّ الطّائرة تحلّق إلى 24.000 قدماً
• He's on the tail! He's on the tail.
  إنّه في ذيل الطّائرة، إنّه في ذيل الطّائرة
• He's on the tail! He's on the tail.
  إنّه في ذيل الطّائرة، إنّه في ذيل الطّائرة
• You're going to stay right here until it's time to board, okay?
  ستجلسين مكانكِ حتّى وقت الصّعود إلى الطّائرة، حسنٌ؟
• Sure, in the moment, but what about after the plane leveled out?
  طبعاً، لحدّ الآن، ولكن بعد أن استوت الطّائرة.
• Sure, in the moment, but what about after the plane leveled out?
  طبعاً، لحدّ الآن، ولكن بعد أن استوت الطّائرة.
• Look, if I'd seen him get on the plane,
  انظر، إذا كنت رأيته يصعد على الطّائرة،