الغرائز

• WOULD THEY SEE DIVINE FORCES AT WORK WHEREVER THEY LOOK?
  هل سيكون لديهم نفس الغرائز التي لدينا؟
• Sometimes, Colonel, you just have to act on faith.
  في بعض الأحيان لديك لاتباع الغرائز الخاص بك.
• Yeah, you've made mistakes, but your instincts are right.
  نعم، كنت قد ارتكبت أخطاء، لكن الغرائز الخاص على حق.
• "...the instinct to command others... - ... violence against objects
  "استخدام الغرائز لاخضاع الآخرين العنف الجسدي"
• Look, Al, whatever your instincts are, just do the opposite.
  نظرة، القاعدة، أيا كان الغرائز الخاصة بك، فقط تفعل العكس.
• However, math suggests that our instincts aren't always correct.
  ومع ذلك , تشير الرياضيات ان لدينا الغرائز ليست دائما صحيحة.
• For now, this hunt will control the urges you feel.
  للوقت الراهن، سيتحكّم هذا الصيد في الغرائز التي تشعر بها
• I mean, civilization is based on the repression of instincts.
  أعني الحضارة مستندة على مجاهدة الغرائز
• The french invented love so they could put a civilized face on a primal urge.
  الفرنسيون اخترعوا الحب ليهذّبوا الغرائز
• So I agree with you that instincts like this cannot be taught.
  لذا أوافقك الرأي بأن الغرائز لا يمكن تعلّمها...