الغفر

• And i seek absolution that i know I don't deserve.
  و أطلب الغفران الذي أعرف أني لا أستحقه
• Don't be nervous, Bishop. I'm not asking for absolution.
  لا تتوتر أيها الأسقف، فأنا لا أطلب الغفران
• I don't need absolution, Father. I need peace of mind.
  أنا لا أحتاج الغفران أيها الأب أحتاج لراحة البال
• Truth with yourself is the first step towards forgiveness.
  الصدق مع نفسك هو الخطوه الأولى تجاه الغفران
• Just because you need forgiveness, don't ask me to do it.
  لمجرد أنك بحاجه الي الغفران لا تطلبه مني
• If I don't... my life is be meaningless.
  الغفران فقط يَعطي حقدَكَ مكان صغير في قلبك"؟ لقد أعطتني الكثير.
• It's a time for giving and being thankful, for friends and family.
  وقت الشكر و الغفران للأصدقاء و العائلة
• Sorry for telling you. I'm just not big enough to forgive you.
  أنا آسف لا أستطيع الغفران
• Forgiving... is giving your hate just a little room in your heart.
  الغفران... يَعطيحقدَكَ فقط جزء قليل في قلبِكَ.
• Forgiving is just giving your hate a little room in your heart?
  "الغفران يَعطي حقدَكَ مكان صغير في قلبك"؟