الفصل الدراسي

• You're gonna quit teaching in the middle of the term?
  تريدين ترك التدريس في منتصف الفصل الدراسي
• Besides, I'm gonna need you around next semester.
  بالاضافة لذلك أريد أن أراك في الفصل الدراسي القادم
• Well, your work so far this semester has been exceptional.
  حسناً, عملكِ هذا الفصل الدراسي حتى الآن كان إستثنائياً.
• We've been waiting all semester for you to ask us that.
  نحن نَنتظرُ كُلّ الفصل الدراسي لَك لسُؤالنا ذلك.
• It's the middle of the semester! - Yes, it is.
  ـ انه منتصف الفصل الدراسي ـ نعم؛ انه كذلك
• That and get just about straight A's next semester.
  أن مجرد الحصول على وحول ومباشرة في الفصل الدراسي المقبل.
• This has been the greatest semester of my life.
  هذا كان . الفصل الدراسي الأعظم من حياتي
• It didn"t open again until this semester.
  و لم تفتح من جديد إلا في هذا الفصل الدراسي
• Melissa, you'll be joining my class for the next period.
  ميليسا، ستنضمين لفصلي حتى الفصل الدراسي القادم
• IT'S JUST THAT IT WAS THE END OF THE TERM,
  لأنه كان في نهاية الفصل الدراسي فحسب