الكفّ

• I think they're clean. I think Bonnie and Carol are right.
  أظن أنهم نظيفو الكفّ أظن أنّ "بوني" و"كارول" محقّتان
• A fifth toe pad on the right paw.
  أي وسادة إصبع قدم خامسة على الكفّ الصحيح.
• Lines of the palm but most important is filmdom's Rekha.
  خطوط الكفّ ليست سوى الغشاء الخارجي.
• It's funny. I can't stop thinking about Aesop's Fables.
  لايسعني الكفّ عن التفكير في "حكايات آيسوب"
• As and when you can not not think you're something.
  يبدو الأمر كأنك لا تستطيع الكفّ عن التفكير بشيئ ما.
• No, uh, massage it with both hands, like a-- like a heart sandwich.
  حسناً، مسّديه بالكفّين معاً، وكأنّه صندويشة قلب
• Oh, and do you think you could program my new sidekick for me?
  أتعتقدين أنّه بإمكانك برمجة كمبيوتري الكفّي لي؟
• The way I perceive things in the Koran is not about killing infidels.
  القرآن كما أفهمه لا يتعلّق بقتل الكفّار
• You can stop worrying about the stories and deceptions.
  ويمكنك الكفّ عن القلق حيال الأكاذيب والتضليل
• So we have a four-pronged puncture on the palm.
  لذا لدينا أربع ثقوب مزدوجة على الكفّ.