简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الكنيسة الروسية الأرثوذكسية

"الكنيسة الروسية الأرثوذكسية" بالانجليزي
أمثلة
  • Currently, religions covered by such arrangements are Roman Catholicism, Judaism, Greek Orthodoxy, Anglicanism, Russian Orthodoxy, Lutheranism, Calvinism, Mennonitism and Islam.
    حاليًا، الأديان التي تغطيها هذه الترتيبات هي الكنيسة الرومانية الكاثوليكية، واليهودية، والكنيسة اليونانية الأرثوذكسية، والأنجليكانية، والكنيسة الروسية الأرثوذكسية، واللوثرية، والكالفينية، والمينوناتية والإسلام.
  • For the first time, the Orthodox church would become less dependent on princely powers than in any other period of Russian history.
    وكانت المرة الأولى التي كانت فيها الكنيسة الروسية الأرثوذكسية أقل اعتماداً على القوى الأميريَّة والقيصريَّة في أي فترة من فترات التاريخ الروسي.
  • In 1774 Ossetia became part of the Russian Empire, which strengthened Orthodox Christianity considerably by sending Russian Orthodox missionaries there.
    أصبحت أوسيتيا جزءًا من الإمبراطورية الروسية في عام 1774، وأدى ذلك إلى تعزيز المسيحية الأرثوذكسية إلى حد كبير عن طريق إرسال البعثات التبشيرية من قبل الكنيسة الروسية الأرثوذكسية.
  • In 1774 Ossetia became part of the Russian Empire, which strengthened Orthodox Christianity considerably by sending Russian Orthodox missionaries there.
    أصبحت أوسيتيا جزءًا من الإمبراطورية الروسية في عام 1774، وأدى ذلك إلى تعزيز المسيحية الأرثوذكسية إلى حد كبير عن طريق إرسال البعثات التبشيرية من قبل الكنيسة الروسية الأرثوذكسية.
  • The Russian Orthodox Church is the largest of the Eastern Orthodox churches in the world and has seen a resurgence in activity and vitality since the end of Soviet rule.
    وتعتبر الكنيسة الروسية الأرثوذكسية وفقاً للدراسات أكبر الكنائس الأرثوذكسية الشرقية في العالم وقد شهدت عودة للنشاط والحيوية منذ نهاية الحكم السوفياتي.
  • In November 1917, following the collapse of the tsarist government, a council of the Russian Orthodox church reestablished the patriarchate and elected the metropolitan Tikhon as patriarch.
    في شهر تشرين الثاني من عام 1917 وبعد انهيار الحكومة القيصرية قام مجلس الكنيسة الروسية الأرثوذكسية بإعادة تشكيل البطريركية وانتخبوا المطران تيخون كبطريرك .
  • The Russian Orthodox Church also sent missionaries to Alaska beginning in the 18th century, including Saint Herman of Alaska (died 1836), to minister to the Native Americans.
    الكنيسة الروسية الأرثوذكسية أيضا بعثت المبشرين إلى ألاسكا في بداية القرن 18، بما في ذلك القديس هيرمان من ألاسكا (توفي 1836)،وأرسلت ممثلين إلى الهنود .
  • The Russian Orthodox Church regained its general monopoly in the Ukrainian SSR after World War II following another shift in the official Soviet attitude towards Christian churches.
    استعادت الكنيسة الروسية الأرثوذكسية احتكارها للمشهد الديني العام في الجمهورية الأوكرانية السوفيتية الاشتراكية بعد الحرب العالمية الثانية وذلك بعد تحول الموقف السوفياتي الرسمي تجاه الكنائس المسيحية.
  • The church enjoys a much smaller degree of autonomy compared to the Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate, which is a semi-autonomous entity associated with the Russian Orthodox Church.
    وتتمتع الكنيسة بدرجة أقل بكثير من الحكم الذاتي مقارنة مع الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية التابعة لبطريركية موسكو، وهي كيان شبه مستقل يرتبط بالكنيسة الروسية الأرثوذكسية.
  • The church enjoys a much smaller degree of autonomy compared to the Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate, which is a semi-autonomous entity associated with the Russian Orthodox Church.
    وتتمتع الكنيسة بدرجة أقل بكثير من الحكم الذاتي مقارنة مع الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية التابعة لبطريركية موسكو، وهي كيان شبه مستقل يرتبط بالكنيسة الروسية الأرثوذكسية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5