Well, I thought I was the gloomy one. جيد,كنت اظن اننى المتشائمه الوحيده هنا
Well, I am sorry, but I cannot go along with you two gloomy Guses. حسناً، أنا آسفه ولكنني لا أستطيع الإتفاق أيها المتشائمون
Oh, y'all are a cynical group. There's about to be some serious wanding up in here. أيها المتشائمون، ثمة خاتمة جميلة ستحدث هنا
Despite his gloomy predictions, Nostradamus describes the future with many possible outcomes. على الرغم من تنبؤاته المتشائمة , إلا أن نوستراداموس نفسه يصف المُستقبل
These people always get cold feet. أمثال هؤلاء دائماً ما يوصفون بالمتشائمين
Stop listening to your inner self. وتوقف عن الإستماع لنفسك المتشائمة
and not the much more ominous "hello." و ليس "أهلاً" المتشائمة
The rest confront the cloaked immortals, who are shown to be only faceless dummies. أنا أنكر ما يقوله المتشائمون بأنكِ لست سوى هراء..
Are you going with the pessimists, or staying here and waiting for the rescue boats? هل ستكونين في صف المتشائمين، أم ستمكثي هنا انتظاراً لقوارب النجاة؟
Whoa. Pump your brakes, negative nancy. I told the guys that I'm gonna play with these, توقف عندك أيها المتشائم اخبرت هذا الرجل أني سألعب بهذه