المفاعل

• Let's pack him with ice. Perhaps we can cool the core.
  دعونا نحوطه بالثلج ربما يمكننا تبريد المفاعل
• Armed rebels took the nuclear reactor and sealed the exits.
  متمردون مسلحون استولوا على المفاعل النووي وأغلقوا المخارج
• Reactor's scrammed. We've lost propulsion. Lost depth control.
  المفاعل النووي قد توقف، وخسرنا القوّة الدافعة، وخسرنا التحكّم بالعمق.
• Oh! All that technical stuff.
  . كان قلقاً بشأن المفاعل - . كل هذه أمورٌ تقنية -
• The cryogenic plant failed.
  كابتن ؟ ماذا حدث ؟ لقد تعطلت ، وحدة التبريد العالى هل تضرر المفاعل ؟
• We're safe from the radiation if the reactor coolant doesn't burst.
  سنكون آمنين من الاشعاع اذا لم يعمل المفاعل
• I'm here to teach Major Carter about the reactor.
  أنا هنا لكي أعلّم الميجور كارتر حول المفاعل
• Let's start with the reactor casing. What's it made of?
  دعينا نبدأ بغلاف المفاعل ماذا صنع منه؟
• Yes, sir. We're fine. It was just the reactor.
  نعم يا سيدي نحن بخير كان فقط المفاعل
• The primary coolant loop on the aft reactor is ruptured.
  حلقة المبرّد الأوّليّ على المفاعل الخلفيّ تمزّقت