Yeah, I know, but the neighbours will kick the door down if she doesn't stop barking. أعلم، لكن الجيران سيرفسون الباب إنّ لن تكفَ عن المواء
Tweaked Walt's voice adaptation software. عدّلتُ برنامج المواءمة الصوتيّة لـ(والتر).
Once the initial (clone) database is populated, subsequent actions usually proceed more rapidly. وبمجرد إنشاء القاعدة الأولية (المواءمة), غالبًا ما تستمر التحركات المتوالية بسرعة أكبر.
Well, Mozart was said to occasionally meow like a cat, but he got on all right. حسناً، قيل أن (موزارت) كان يقوم بالمواء كقطة، لكنّه كان بخير.
Uh, did you not just hear me call Mrs. Snuggles naughty and chairman meow silly? الم تسمعنى للتو ادعو السيدة(سنيغلز) بالشقية و رئيسة مجلس المواء بالساذجة ؟
The balance between adaptability and adaptation. القدرة على المواءمة والتكيف.
I just want to tell her to just quit caterwauling around like a goddamned puma and get her ass in gear. اريدها ان تتوقف عن المواء كالبومه وان تتوقف
Various mechanisms may be used to align the interests of the agent with those of the principal. آليات مختلفة يمكن استخدامها لتحقيق المواءمة بين مصالح الوكيل مع الموكل.
In 1966 a process of harmonisation started with the introduction of a quinquennial Armed Forces Act. وفي عام 1966 بدأت عملية من المواءمة مع طرح قانون القوات الجوية الخامس.