الموازين

• Take him to the body, right? Get inside.
  ثم سدّد للجسد، ادخل المعمعة واقلب الموازين...
• Take him to the body, right? Get inside.
  ثم سدّد للجسد، ادخل المعمعة واقلب الموازين...
• I'm just a guy trying to balance the scales.
  انا فقط رجل يحاول موازنة الموازين
• He said something about scales.
  لقد أشار شيئاً عن الموازين على إنها تم التلاعب بها
• Listen, I need you to help swing the vote.
  .انصت ، أحتاج مساعدتك بقلب الموازين
• You have to let me do something for you to put the scales in balance.
  يجب أن أرد لك المعروف لتتعادل الموازين
• This is going to blow that right out ofthe water.
  ما سأفعله سيقلب الموازين.
• This is going to blow that right out ofthe water.
  ما سأفعله سيقلب الموازين.
• Come on, we can totally turn this thing around)
  هيّا ' بإمكاننا قلب الموازين
• THAT WOULD TURN THE TIDE AND BOOST LOYALTY.
  وهذا سيقلب الموازين ويزيد من شعبيتك