الميدان

• You picked a hell of a day to start your field work.
  ياله من يوم لبداية عملك الميدانى
• I was the one who committed the mistake.
  أيا كان العقاب الذي يريد أن تعطيني سوف أقبل بالميدان
• Her mamma works down at the grocery down on the square.
  تَعْملُ أُمُّها في محل البقالة فى الميدان
• I Wanna make sure I'm prepared for the groundbreaking tomorrow.
  اريد ان اتأكد انني مستعد للعمل الميداني غداً
• Federal Bureau of Investigation, San Francisco Field Office.
  من مكتب التحقيقات الفيدراليه و العميل الميداني في سان فيرانسيسكو
• Taking him out of the field right now is a mistake.
  انتزاعه من العمل الميداني الان خطأ كبير
• In this room, who is the senior field agent?
  في تلك الغرفة من هو العميل الميداني ذو السلطة؟
• Under C.I.A.'s control, but my team's on the field.
  تحت تحكم السي آي أيه ولكن فريقي في الميدان
• I was a center fielder for the Springfield floozies.
  لقد كنت لاعب منتصف الميدان لفريق سبرينغ فيلد فلوزيز
• You don't pull that crap on me out there!
  افعل ما تريد طالما لم تسخر مني في الميدان