النازح

• According to one source 95% of the escapes are due to corruption.
  وأشار إلى أن هنالك 95% من النازحين فروا بسبب النزاع المسلح.
• Oh, right. And then the government will say, "We were wrong. Fugees are humans, too."
  صحيح، و وقتها ستقول الحكومة كنا مخطئين، النازحون هم بشر أيضا
• It is the ultimate castaway... ..the marathon winner on the long journey from New Guinea.
  إنه على رأس النازحين الفائز بماراثون الرحلة الطويلة من غينيا الجديدة
• Thousands of refugees had been arriving at the border desperate for water and food.
  لقد وصل آلاف النازحين إلى الحدود وهم في حاجة ماسة للماء والطعام
• How can a drought produce such a disaster, there are so many displaced people here.
  كيف الجفاف ينتج مثل هذا الكارثة، هناك الكثير من النازحين هنا.
• Cooley negotiated with Don Fernando on behalf of the displaced Indians but was unsuccessful.
  تفاوض كولي مع فرناندو نيابة عن الهنود النازحين، لكنه فشل.
• Show Syd the fugee face.
  أروا سيد نظرة النازحين
• But Syd happens to know, the hole in the fence isn't about fugees getting out.
  ولكن سيد عرف بالأمر منفذ السياج لا يهم إن خرج منه النازحون
• So who were those castaways and how did they ever reach these far-flung islands?
  و لكن من هم هؤلاء النازحين (المنبوذين)؟ و كيف وصلوا لهذه الجزر النائية
• Reporter, Male) Hundreds of thousands of environmental refugees fleeing drought and famine are streaming toward Europe.
  مئات الآلاف من النازحين يتدفقون نحو أوروبا فراراً من الجفاف والمجاعة