النثر

• He was hit in the nasion, the philtrum and the sternum, Booth.
  لقد أصيب في الأُنَيْفَى، النثرة وعظم القص يا (بوث).
• It writes nothing but sensitive, intensely felt promising prose.
  فإنه لا تكتب شيئاً إلا النثر الحساس ، المكثف ، و الشعور الواعدة.
• There's only odds and ends in there belonging' to the community center.
  لا يوجد هنا سوى بعض النثريات التي تخص النادي الاجتماعي
• Well, you'll have to make deal here. It's an old storehouse full of odds and ends.
  هنا هذا المخزن القديم مليئ بالنثريات
• I thought we'd have a little rummage sale-
  أعتقد بأننا قد نبيع بعض النثريات
• I think you refer to it as petty cash.
  أظن انك تسميها المصروفات النثرية
• Yeah, that is some deep prose, huh?
  نعم، هذا بعض النثر العميق، أليس كذلك؟
• Uh, problem is I think that the prose is a little florid.
  اه، المشكلة هي أنني أعتقد أن النثر هو ردي قليلا.
• What would you do with prose?
  ماذا سنستفيد منه؟ -ما الذي ستفعلينه بالنثر؟
• An underwater cabaret with confetti and streamers... smoke and naked girls.
  استعراض تحت الماء ملئ بقصاصات الورق النثرية والأعلام المثلثة والبخار وفتيات عاريات