النجومية

• The bigger the head, the bigger the star.
  كلما كبر الرأس .. كلما إزدادت النجومية
• Fuck that. I'm not letting her take the spotlight.
  اللعنة علي هذا أنا لن أسمح لها بأن تأخذ كل هذه النجومية
• I mean, it's got to be overwhelming...
  .... أعني, لابد أن تكون مربكة النجومية المفاجئة
• So, how are you guys enjoying the rock-and-roll lifestyle?
  اذن، كيف تستمتعون يارفاق بحياة النجومية؟
• And he totally stole the lead in Oklahoma!
  وسرق النجومية منّي بالكامل في أوكلاهوما
• I guess the road to stardom is paved with hard knocks and orange assholes.
  أعتقد بأن طريق النجومية طريق غير معبد "ومليءبالحمقى"البرتقاليون.
• And right now you actually could reach a few of those stars. But
  والآن، في الواقع، يمكن أن تصل لبعض النجومية، لكن
• Yeah, good luck with that whole becoming-a-star thing.
  بالتوفيق لك في مسألة النجومية تلك
• Now that I've attained stardom, no one can take it away.
  الآن بما أنني حققت النجومية، لا يستطيع أحد أن يأخذها مني.
• Someone in the top thousand of IMDb's STARmeter.
  شخصاً في قمة النجومية في الافلام؟