النوار

• In hell, at least the gulls are contented.
  ! فى الجحيم على الأقل النوارس سعداء
• You find me among gulls and sparrows these lubbers who think themselves sea rovers.
  أننى محاط بالنوارس والعصافير من يتوهمون أنهم قراصنة
• And another thing. Were you on the deck feeding the seagulls again?
  وشيء أخر هل كنت على الشرفه تطعم النوارس مره أخرى
• So, you're not still mad about the seagulls?
  إذا لم تزل غاضب بشان النوارسِ؟
• You wanna go shoot some gulls? - Yeah.
  ـ هل تريد الذهاب لاصطياد النوارس؟
• The gulls are shitting all over me.
  إنّ النوارسَ shitting في جميع أنحاء ني.
• Isn't that how all film noirs begin?
  أليس هكذا تبدأ كل افلام النوار؟
• We'll see lovely chaffinches, robins, whistle ducks... almonds, caimans, cormorants, sea gulls.
  سنرى طائر الشرشور الرائع و الحناء، والبط . . والأوز و النوارس
• We attached it to a hundred seagulls.
  ربطناها بالعديد من طيور النوارس
• " Playmate, come out and play." Seagulls!
  زميل لعبي، يخرج ويلعب. النوارس