He fell to the Flying Dutchman. سقط في قبضة الهولندي الطائر
The Dutchman is under my command. الهولندي الطائر تحت إمرتي
Lord Beckett's not gonna give up only ship as can outrun the Dutchman, is he? بالطبع لن يضحي بالسفينة الوحيدة التي يمكنها اجتياز الهولندي الطائر .. أليس كذلك؟
There's still a fight to be had. We've an armada against us. And with the Dutchman, there's no chance. هناك أسطول يقاتلنا ومعهم الهولندي الطائر لا يوجد فرصة
What isn't? It's safely aboard the Dutchman, and unavailable for you sir's leverage to satisfy your debt to the good captain. قلب ديفي جونز إنه بأمان علي الهولندي الطائر
I'll slip aboard the Dutchman, find the heart, stab the beating thing, your father goes free from his debt-- أنا أصعد علي الهولندي الطائر وأجد القلب وأطعنه سيصفي دين أبيك
Perhaps they no longer believe that a gathering of squabbling pirates can defeat the Flying Dutchman, and so despair leads to betrayal. ربما لم يعودوا يصدقون أن تجمعاً للقراصنة المتنازعين يمكنه هزيمة الهولندي الطائر واليأس يؤدي إلي الخيانة
If hailed by another ship, the crew of the Flying Dutchman will try to send messages to land, or to people long dead. عند اقتراب سفينة أخرى منها ومحاولة إيصال أي رسالة من الهولندي الطائر إلى اليابسة أو إلى البشر، يتبين أن طاقمها ماتوا منذ زمن بعيد.
Nothing could do away the idea of this phenomenon on the minds of the sailors; and, on their relating the circumstances when they arrived in port, the story spread like wild-fire, and the supposed phantom was called the Flying Dutchman. ولا شيء يمكنه إزالة فكرة هذه الظاهرة من عقول البحارة؛ أو ما يتعلق بها عند الوصول إلى الميناء، وانتشرت القصة كانتشار النار في الهشيم، والمفترض أن هذا الشبح هو الهولندي الطائر.»
Nothing could do away the idea of this phenomenon on the minds of the sailors; and, on their relating the circumstances when they arrived in port, the story spread like wild-fire, and the supposed phantom was called the Flying Dutchman. ولا شيء يمكنه إزالة فكرة هذه الظاهرة من عقول البحارة؛ أو ما يتعلق بها عند الوصول إلى الميناء، وانتشرت القصة كانتشار النار في الهشيم، والمفترض أن هذا الشبح هو الهولندي الطائر.»