بار

• Well, go to the bar if you want to, dear.
  حسنا, اذهب الى البار لو رغبت يا عزيزى
• You must be could. Lie down and cover yourself up.
  يجب أن تكونى باردة نامى و غطى نفسك
• Have you tried to persuade him he wasn't Roosevelt?
  يرحمك الله هل حاولتما إخباره أنه ليس روزفلت ؟
• I worry a lot about him down in those oil fields.
  أنا قلقة عليه جداً,هناك فى آبار البترول
• I saw us in Paris, in a box at the opera.
  رأيتنا سوياً في "باريس" في مقصورة بالأوبرا
• I saw us in Paris, in a box at the opera.
  رأيتنا سوياً في "باريس" في مقصورة بالأوبرا
• I've had a job offer. I wasn't going to tell you.
  لقدتوفرتلي فرصةعمل ، لم أكن أنوي إخبارك
• But not before we finish with these test I'm afraid.
  ولكن, ليس قبل ان ننتهى من هذه الأختبارات
• Are you sure you don't want to tell me?
  هل انت واثقة بعدم رغبتك فى اخبارى بشئ ؟
• Primigenous, stale, a hash-up of last week's news...
  ا شئ بدائى,قديم, انها أخبار عديمة الفائدة لا نرغب بها