بالمصادفة

• And shot an old lady, ran into Nola by chance, and...
  و قتل سيدة عجوز قابل (نولا) بالمصادفة و...
• You just happened to be driving by? -Yeah.
  وهل حدث هذا بالمصادفة بينما كنت تقود بالقرب من هنا ؟
• I don't believe in chance, I believe in the will of God.
  أنا لاأؤمن بالمصادفة، بل أؤمن بإراداة الرب
• But just by coincidence, I have no money with me today.
  ولكن بالمصادفة ليس معي مال اليوم
• I don't believe in luck. I don't believe in coincidence.
  أنا لا أؤمن بالحظ ولا أؤمن بالمصادفة
• You know, I'm not a CSI by choice.
  تعلمين , أنا لا أعمل بالمعمل الجنائي بالمصادفة .
• You wouldn't happen to know where the devil is, by chance, would you?
  ألا تعرف بالمصادفة مكان الشرير ؟
• Must accidentally set my time machine back in 1955.
  يبدو أنه بالمصادفة انتقلت بي آلة الزمن إلى عام 1955
• What, did you accidentally delete a picture of Tyler?
  لا - ماذا ، أحذفت بالمصادفة صورة لـ (تايلر) ؟
• When, by chance, Bella's whereabouts became known to me,
  (عندما، وبالمصادفة، عرفتُ مكان (بيلا فحضرتُ دون تردد