بصورة شخصية

• we wait and discuss it privately.
  ان ننتظر ونتاقش عن ذلك الشيء بصورة شخصية حسنا
• Everyone has to make their own choice and they have to do it in person.
  ليتًخذ الجميع قراره الخاص بصورة شخصية
• Look, I know you're personalizing this and I understand that.
  انظر, اعرف بأني تأخذ الامر بصورة شخصية, و انا افهم ذلك.
• Look, I know you're personalizing this and I understand that.
  انظر, اعرف بأني تأخذ الامر بصورة شخصية, و انا افهم ذلك.
• I hope you won't take this too personally or anything.
  أرجو أن لا تأخذي الأمر بصورة شخصية أو على نحوٍ آخر
• I was gonna wait to ask them in person.
  كُنْتُ سأَنتظرُ لأسألك بصورة شخصية.
• I was gonna wait to ask them in person.
  كُنْتُ سأَنتظرُ لأسألك بصورة شخصية.
• It is better to do it in person.
  من الأفضل فعل ذلك بصورة شخصية
• Okay, then I won't take it personally.
  حسنا، اذا لن اخذ الامر بصورة شخصية
• These things are best done in person.
  هذه الأشياء من الأفضل فعلها بصورة شخصية