بطريركي

• Since 24 June 2016, the Latin Patriarch of Jerusalem has been Pierbattista Pizzaballa.
  منذ 24 يونيو 2016 النائب البطريركي لبطريركية اللاتين في القدس هو بييرباتيستا بتسابالا.
• Since 24 June 2016, the Latin Patriarch of Jerusalem has been Pierbattista Pizzaballa.
  منذ 24 يونيو 2016 النائب البطريركي لبطريركية اللاتين في القدس هو بييرباتيستا بتسابالا.
• The church was deprived of its Patriarchal title and reduced to the rank of an archbishopric.
  وقد حرمت الكنيسة من لقبها البطريركي وانخفضت إلى رتبة مطرانية.
• The quarter contains some small museums, such as the museum of the Greek Orthodox Patriarchate.
  الحارة تحتوي أيضًا على بعض المتاحف الصغيرة مثل متحف البطريركية الأرثوذكسية.
• This is the United States of America in the 21st century, not some oppressive patriarchal regime.
  هذه الولايات المتحدة الأميركية في القرن الحادي والعشرين ليس نظام قمعي بطريركي
• The administration of the Greek territory is shared between the Church of Greece and the Patriarchate of Constantinople.
  وتتقاسم إدارة الأراضي اليونانيَّة كل من كنيسة اليونان وبطريركية القسطنطينية.
• "Striking Chords in Jerusalem".
  الأكسرخوسية البطريركية في القدس.
• In addition to commercial targets, the mob clearly targeted property owned or administered by the Greek Orthodox Church.
  وبالإضافة إلى الأهداف التجارية، استهدف الغوغاء الممتلكات التي تمتلكها أو تديرها بطريركية القسطنطينية المسكونية.
• Peter abolished the patriarchate and replaced it with a collective body, the Holy Synod, led by a lay government official.
  ألغى بيتر البطريركية واستعاض عنها بهيئة جماعية، المجمع المقدس، بقيادة من مسؤول حكومي.
• It is the principal church of the Armenian Patriarchate of Jerusalem, also known as the Armenian Patriarchate of Sts.
  وهي الكنيسة الرئيسية للبطريركية الأرمنية في القدس والمعروفة أيضا باسم بطريركية القديس يعقوب الأرمنية.