بعناد

• Of course not You're, far, far too stubborn
  بالطبع لا. أنتِ بعيدة، بعيدة جداً بعنادكِ.
• And you're still acting like the same stubborn prince you were the day I met you...
  ولا زلت تتصرف بعناد كالعادة
• If you continue to insist like this, you could be arrested.
  إذا كنتِ لا تزالينَ بعنادكِ هذا، سوف يتم القبض عليكِ.
• Too stubborn to see that the soul lives on long after death.
  وترغب بعناد أن ترى الروح التي تعيش طويلاً بعد الموت
• All I'm saying is that you could benefit by not being so stubborn.
  كلّ ما أقوله أنّه عدم تصرفك بعناد شديد سيفيدك.
• I do not treat him like a pack mule.
  أنا لا اعامله بعناد
• Let us prosecute with absolute diligence all those who stubbornly stand against us.
  دعونا نقاضي مع الحرص المطلق كل الذين يقفون ضدنا بعناد
• This is your stubborn streak speaking, sarah.
  (أنتِ تتحدثين بعناد يا (سارة
• All right, now you're just being stubborn.
  حسناً, أصبحتِ تتصرفين بعناد الآن
• Is that why you're so hell-bent on trying to clear the suspect's name?
  ألهذا السبب أنتِ مُصرّة بعناد على محاولة تبرئة اسم المشتبه بها؟