بعيدا عن الشاطئ

• Once movement was detected, the crew attempted to raise anchor and maneuver away from the shore, but the weather and sea conditions made this difficult.
  وبمجرد اكتشاف الحركة ، حاول الطاقم رفع المرساة والمناورة بعيدا عن الشاطئ ، ولكن الظروف الجوية والبحرية جعلت هذا صعبًا.
• No warning was issued based on this assessment, however; if it had, Israeli ships would have moved further away from the shore and activated their anti-missile systems.
  لكن لم يصدر أي تحذير بناء على هذا التقييم إذا كان قد تم نقل السفن الإسرائيلية بعيدا عن الشاطئ وتنشيط منظوماتها المضادة للصواريخ.
• A rogue wave is a natural ocean phenomenon that is not caused by land movement, only lasts briefly, occurs in a limited location, and most often happens far out at sea.
  الموجات المارقة هي ظاهرة طبيعية لا تسببها حركة الأرض، تحدث عادة في المحيطات بعيدا عن الشاطئ وتستمر لفترة وجيزة فقط في مكان محدود.
• The field accounts for 50% of the natural gas production in the Netherlands, the other 50% being supplied by around 300 smaller gas fields, most of them located offshore in the North Sea.
  حسابات الحقل لمدة 50٪ من إنتاج غاز طبيعي في هولندا، ال 50٪ الأخرى يتم توفيره من قبل نحو 300 حقول الغاز الصغيرة، ومعظمهم من يقع بعيدا عن الشاطئ في بحر الشمال.