بفوضى

• Well... And believe me, Mexican food makes a fuckin' mess.
  صدقني، الطعام المكسيكي يقوم بفوضى لعينة
• Clerical's a mess. I don't even know how I do my job.
  الأعمال الكتابية بفوضى لا أدرى كيف أقوم بعملي
• Well, you've made quite a mess, detective.
  حسناً , لقد قمت بفوضى عارمة , ايها المحقق
• Looks like I caused a big mess, as usual.
  يبدوا وأنني تسببت بفوضى عارمة كالعادة.
• My ship is in chaos because of your hunch, Agent Gibbs.
  سفينتي بفوضى بسبب ما سببه حدسك الخاطيء ايها العميل جيبز
• So thinking positive is not really thinking positive.
  محاطة بفوضى تامّة من التفكير السلبي. لذا فالتفكير الايجابي ليس حقيقة تفكيراً إيجابياً
• Oh, god Martha, you made such a mess.
  (يا إلهي (مارثا لقد قمتِ بفوضى عارمة
• Not yet. But you're making a pretty big mess.
  ليس الآن لكنك تقوم بفوضى عارمة
• We don't wanna mess with those boys.
  نحن لسنا بفوضى وانا مع هؤلاء الأولاد .
• I won't leave you a drooling mess when I'm done wearing you.
  لن أترككَ بفوضى عارمة بعد أن أنتهي من تلبسك