بمكر

• You like to work on carburetors for fun, too?
  هل تحبين العمل "بمكربن السيارات" للتسلية أنتِ أيضاً؟
• Where I come from we call it playing canny.
  من المكان الذي أتيت منه نسميه اللعب بمكر
• Johnny opens the cooler, slyly picks up a beer.
  جوني يفتح برودة ، يختار بمكر حتى بيرة.
• If Maggie was hurt, would you let Charlie operate on her?
  لو (ماجى)اصيبت بمكروه,ّ هل ستترك(تشارلى) يجرى لها جراحه؟
• Held me and told me he wouldn't let anything happen to me.
  وأخبرني أنّه لن يسمح أن أصاب بمكروه
• If you do as instructed, you will not be harmed.
  اذا نفذتم اوامرى فلن تصابو بمكروه
• You're kind of playing it fast and loose with the word " interesting. "
  أنت تتلاعب بمكر مع كلمة "تشويق"
• And it's got special instructions that if anybody gets to it--
  وإن أصبت بمكروه فستدفعون الثمن
• If you do something to me, Sidney's gonna find out!
  لو أصبتني بمكروه سيكتشف (سيدني) ذلك!
• Cause I know Dom would never intentionally do anything to fuck me over.
  لأن (دوم) لن يصيبني أبداً بمكروه عمداً