简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

بنفيكا

"بنفيكا" بالانجليزي
أمثلة
  • Feijenoord eventually lost the match against Benfica 3–1, but this turned out to be the start of the most successful period in the club's history.
    فينورد في نهاية المطاف خسر في المباراة ضد بنفيكا البرتغالي 3-1، ولكن هذا تبين أنها بداية الفترة الأكثر نجاحا في تاريخ النادي.
  • On 1 January 2008, having received insignificant playing opportunities at Benfica, Coentrão joined Madeira's C.D. Nacional on loan until the end of the season.
    في 1 يناير 2008، بعد عدم حصوله على فرصه للعب مع بنفيكا، انضم كوينتراو إلى ناسيونال ماديرا على سبيل الاعارة حتى نهاية الموسم.
  • Boateng was also regularly used in the Taça da Liga, netting a brace in a 3–1 home success over Benfica on 26 January 2017.
    كما كان بواتينغ يشارك بشكل مستمر في بطولة كأس الدوري، حيث سجل هدفين في مباراة الفوز 3–1 على بنفيكا في 26 يناير 2017.
  • Anderson, however, was forced to miss five months of the season due to a broken leg, as a result of a tackle by Benfica midfielder Kostas Katsouranis.
    اندرسون، ومع ذلك، اضطر أن يغيب خمسة أشهر من الموسم بسبب كسر في ساقه، نتيجة لعرقلته لاعب خط الوسط بنفيكا كوستاس.
  • A youth product of Benfica, he spent most of his career with APOEL in Cyprus, appearing in more than 275 competitive matches and winning eight major titles.
    نشأ في بنفيكا وقضى معظم مسيرته الرياضية في أبويل القبرصي حيث لعب أكثر من 275 مباراة رسمية وحصد ثمانية ألقاب رئيسية.
  • The home stadium of Portuguese Primeira Liga side Benfica since 2003, it was rebuilt to host five matches of UEFA Euro 2004, including the final.
    وهو الملعب البيتي لبنفيكا منذ عام 2003، بعد أن تم بناؤه لاستضافة مباريات في كأس أمم أوروبا 2004 بما في ذلك المباراة النهائية.
  • During the 1992–93 season Talajić was a part of a historic Slovenian football story having played a UEFA Cup match against Benfica for Slovenian side Belvedur Izola.
    في موسم 1992-1993 كان تالاييتش جزءا من المشاركة التاريخية السلوفينية مع فريق إيزولا في مباراة الدور الأول من كأس الاتحاد الاوروبي ضد بنفيكا البرتغالي.
  • The last play-off match was Ajax beating Benfica 3–0 in the quarter-final in 1968–69 after the two first games tied 4–4 (1–3, 3–1).
    لعبت آخر مباراة حاسمة بين أياكس وبنفيكا وانتهت بفوز أياكس بنتيحة 3–0 في الدوري ربع النهائي من بطولة 1968–69 بعد التعادل في مجموع المباراتين بنتيجة 4–4 (3–1، 1–3).
  • Oblak signed for Portuguese club Benfica at the age of 17, and was part of the team that won the domestic treble in the 2013–14 season.
    وقّع ياسين الحواصلي عقداً مع نادي بنفيكا البرتغالي وهو في السابعة عشر من عمره وكان جزءا من الفريق الذي فاز بالثلاثية المحلية في موسم 2013 – 2014.
  • On 28 July 2012, Cancelo made his debut with Benfica's first team in a friendly against Gil Vicente where he played the full 90 minutes as a right back.
    في 28 يوليو 2012، شارك كانسيلو لأول مرة مع فريق بنفيكا الأول في مباراة ودية ضد جل فيسنتي حيث لعب 90 دقيقة كاملة كظهير أيمن.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4