بيرا

• Lot of work went into this. A lot of work.
  لقد بذل جهداً كبيراً لكتابتها الكثير من الجهد
• I know this business. And you're not that big.
  أعلم بشأن هذا المشروع التجارىّ لستَ كبيراً لهذه الدرجة.
• He robbed a market and barricaded himself in.
  ماذا؟ لقد سرق متجراً كبيراً و سدّ على نفسه بداخله
• It must have caused Mom a lot of pain.
  ولكن لابد ان هذا الامر سبب الما كبيرا لها
• I had to give somebody the dialogue.
  لوغوسي مات وفامبيرا ترفض الحديث علي أن أعطي الحوار لأحد ما
• Bela`s returned from the grave, just like Dracula.
  بيلا يعود من قبره تماماً مثل دراكيولا إظهري يا فامبيرا
• Do you think I put so high a price on my feelings?
  أتظننى أضع ثمنا كبيرا لمشاعرى ؟
• Sweetheart, you know expressions like "when hell freezes over"?
  حبيبته, وانت تعرف التعبيرات مثل "الجحيم عندما يتجمد أكثر"؟
• And me well I'm just a loser with no future.
  و أنا أصبحت أصبحت خاسراً كبيراً، دون مستقبل
• Sixty or seventy. Well, that's-- that's not so bad.
  ـ 60 أو 70 ـ هذا ليس عدداً كبيراً