بيع الزوجات

• According to Morris, "although the administration of the law was in a somewhat unsettled state during this military occupation , neither at common law nor under the marriage laws then in force in South Carolina would the sale of a wife have been valid".
  طبقًا لما قاله موريس، بالرغم من أن إدارة القانون كانت إلى حد ما في وضع غير مستقر سواء بالنسبة للقوانين العامة أو قوانين الزواج أثناء فترة الاحتلال العسكرى البريطانى في تشارلستون، بعدها أصبحت القوانين في كارولاينا الجنوبية تبيح بيع الزوجات بشكل مُوسع.
• In 1901 and 1904, the sheriff of Maui wrote that "In connection with Japanese the custom they have of trafficing in their women, buying and selling their wives is an evil that should be looked into," and proposed that laws explicitly prohibiting wife-selling be enacted.
  و في عام 1901 و 1904، كتب سيد جزيرة ماوي أن" بالنظر إلى اليابانين و عاداتهم من حيث طرق معاملتهم إلى النساء و بيعهم، وشرائهم للزوجات (و هكذا)، يجب القول أن هذا عمل شيطانى يجب التركيز عليه"، كما اقترح أن تُفعل القوانين التى تُجرم بشكل واضح بيع الزوجات.
• In 1901 and 1904, the sheriff of Maui wrote that "In connection with Japanese the custom they have of trafficing in their women, buying and selling their wives is an evil that should be looked into," and proposed that laws explicitly prohibiting wife-selling be enacted.
  و في عام 1901 و 1904، كتب سيد جزيرة ماوي أن" بالنظر إلى اليابانين و عاداتهم من حيث طرق معاملتهم إلى النساء و بيعهم، وشرائهم للزوجات (و هكذا)، يجب القول أن هذا عمل شيطانى يجب التركيز عليه"، كما اقترح أن تُفعل القوانين التى تُجرم بشكل واضح بيع الزوجات.