简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

بييمونتي

"بييمونتي" بالانجليزي
أمثلة
  • In 1046, Oddo of Savoy added Piedmont to their main territory of Savoy, with a capital at Chambéry (now in France).
    في 1046، ضم أودو من سافوا بييمونتي إلى أراضيه الرئيسية في سافوا التي كانت عاصمتها شامبيري (الآن في فرنسا).
  • Piedmont was also lost to the Austrians in 1849 and Charles Albert had to abdicate leaving his son, Victor Emanuel II, to rule.
    كما انهزمت بييمونتي أمام النمساويين في 1849، وقرر كارلو ألبيرتو التنازل عن العرش لصالح ابنه فيكتور ايمانويل الثاني.
  • The only area with majority support for same-sex marriage was in the north-west (Piedmont and Liguria, where 54.8% were in favour of it).
    كانت المنطقة الوحيدة التي دعم فيها الأغلبية زواج المثليين في الشمال الغربي (بييمونتي وليغوريا، حيث كانت 54.8% في صالحه).
  • Piedmont was a springboard for Italy's unification in 1859–1861, following earlier unsuccessful wars against the Austrian Empire in 1820–1821 and 1848–1849.
    كانت بييمونتي نقطة الانطلاق لتوحيد إيطاليا في 1859-1861، في أعقاب حروب سابقة غير ناجحة ضد الإمبراطورية النمساوية في 1820-1821 و 1848-1849.
  • Many colonies such as Nueva Helvecia-Colonia Suiza a Swiss colony and Colonia Valdense a Piedmontese waldensian colony, are located in the department of Colonia.
    توجد العديد من المستعمرات مثل نويفا هيلفيشيا كولونيا سويزا (مستعمرة سويسرية) وكولونيا فالدينسي (مستعمرة بييمونتية) في إقليم كولونيا.
  • After the end of the French empire, Asti returned to Piedmont in 1814; the city followed Piedmontese history until the unification of Italy in 1861.
    بعد نهاية الإمبراطورية الفرنسية، وعادت أستي إلى بييمونتي في عام 1814، وواصلت تاريخها حتى قيام الوحدة الإيطالية 1861.
  • Ludwig von Benedek with the Austrian VIII Corps was separated from the main force, defended Pozzolengo against the Piedmontese part of the opposing army.
    فصل بينيديك مع الفيلق الثامن النمساوي من القوة الرئيسية، حيث ذهب للدفاع عن بوتزلينغو ضد الجزء البييمونتي من الجيش المنافس.
  • In the congress of Vienna, the Kingdom of Sardinia was restored, and furthermore received the Republic of Genoa to strengthen it as a barrier against France.
    عادت مملكة سردينيا بييمونتي للحياة في مؤتمر فيينا وعلاوة على ذلك تلقت جمهورية جنوى لتعزيزها بوصفها حاجزًا ضد فرنسا.
  • It is possible to reach Switzerland via a normal road that crosses Oriental Piedmont starting from Arona and ending in Locarno, on the border with Italy.
    يمكن الوصول إلى سويسرا عبر الطريق العادية التي تعبر بييمونتي الشرقية بدءًا من أرونا إلى لوكارنو على الحدود مع إيطاليا.
  • The economy of Piedmont is anchored on a rich history of state support for excellence in higher education, including some of the leading universities in Italy.
    يرتكز اقتصاد بييمونتي على التاريخ الغني لدعم الدولة للتفوق في مجال التعليم العالي بما في ذلك بعض الجامعات الرائدة في إيطاليا.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5