تب

• Now, quick, child, run! Run away, hide!
  والآن ، بسرعة يا طفلتى ، إهربى إهربى بعيداً ، إختبئى
• And swear to fight to the death against our oppressors!
  و أقسموا بالقتال حتى الموت ضد كل المستبدين!
• Get off my running board. - This is my running board!
  أبتعد عن عتبة سيارتى هذة عتبة سيارتى
• Get off my running board. - This is my running board!
  أبتعد عن عتبة سيارتى هذة عتبة سيارتى
• You look much better in those clothes. - Thank you.
  تبدو أفضل بكثير فى تلك الملابس شكراً لكِ
• Confound it, lady, you know that you haven't got an aunt.
  تباً أنتِ تعرفين أنه ليس لديكِ عمة
• Only one left. I'll keep that for a sitter.
  لقد تبقت هناك رصاصة واحدة, سأحتفظ بها للأحتياط .
• I don't think you're at all horrible.
  إنه أمر طبيعي أنك تريدين أن تبدي شابة و تستمتعي بشبابك
• Oh, the Yankees. No, not yet.
  هذا ما تبقى من جيشنا يفجرون الذخيرة حتى لا يحصل عليها الشماليون
• You'll grow roots... you look pretty with your flowers.
  ستمتد منك جذوز تبدين جميلة وانت تحملين تلك الزهور