تباهى

• My kids are my calling card. They're what I have to show for myself.
  إنهما ما أتباهى به
• This man Burgess, he's just a naughty child showing off.
  (هذا الرجل (بيرجس هو مجرد طفل شقي يتباهى
• Is that why you're flexing? I'm not flexing right now, dude.
  . أنا لا أتباهى الآن يا صاح
• He'll be at the aquarium, spouting his shark-hunter bullshit.
  سيكون في المتحف المائي، يتباهى بقصصه عن صيد القروش.
• Did you invite us here to show off your new alliance?
  هل دعوتنا هنا لتتباهى بحليفك الجديد ؟
• One of them is bragging that she committed suicide for him.
  واحداً منهم يتباهى بأنها انتحرت من أجله
• He'd show you off in front of company, make you perform.
  كان يتباهى بك أمام رفقاءه، يجعلك تؤدي.
• I overheard Gideon throwing his new title around with the concierge.
  سمعت (جديون) يتباهى بلقبه الجديد أمام الحـارس
• I don't like to brag, but, uh, you see,
  انا لا احب ان اتباهى لكن .. كما ترى
• Man, I hate to brag, but mine was the crappiest.
  أكره أن أتباهى يارجل، ولكن أسبوعي كان الأسوأ.