تسمم الدم

• You're off the hook if you can tell me what to look for in a uraemic patient.
  لكى تخرجى من هذا المأزق جاويني ماذا نبحث عنه في تسمم الدم
• The wounds he sustained gave him blood poisoning, but he did not seek medical help-- why?
  الجروح التي أُصيب بها سبّبت له تسمم الدم، لكنه لم يبحث عن مساعدة طبية... لماذا؟
• Septicemia following a bowel repair. Mm. We need to go back in and find the leak right away.
  تسمم الدم بعد إصلاح الأمعاء نحن بحاجة لإدخاله غرفة العمليات و إيجاد النزيف حالاً
• He had found cures for diseases he could hardly pronounce, like haemorrhagic septicaemia, bird diphtheria, aspergillosis, avian cholera.
  ولقد وجد علاج لأمراض بالكاد يعرف نطقها، كـ"تسمم الدم النازف" و"دفتيريا الطيور" و"داء الرشاشيات" و"كوليرا الطيور"
• He had found cures for diseases he could hardly pronounce, like haemorrhagic septicaemia, bird diphtheria, aspergillosis, avian cholera.
  ولقد وجد علاج لأمراض بالكاد يعرف نطقها، كـ"تسمم الدم النازف" و"دفتيريا الطيور" و"داء الرشاشيات" و"كوليرا الطيور"
• The medical examiner will testify that acute cocaine toxicity would indicate the ingestion of a four-gram bag.
  الفني الطبي سوف يشهد بأن درجة تسمم الدم من الكوكايين يدل على ابتلاع كيس وزنه 4 غرامات
• Partial protection against sporozoite challenge was achieved, and mean parasitemia was significantly reduced, compared to control monkeys.
  تم تحقيق الحماية الجزئية ضد اختبار الحيوان البوغي وتم تقليل متوسط التسمم الدموي الطفيلي بشكل ملحوظ مقارنة بالتحكم بالقرود.
• However, if left untreated the disease can lead to sepsis, bleeding, or other chronic conditions that can be fatal.
  على الرغم من ذلك، إذا لم يتم علاجه من الممكن أن يؤدي إلى تسمم الدم، نزيف، أو حالات مزمنة أخرى قد تكون مميتة.
• According to Brass, officers at the crash scene suspected that Jordan Rockwell was under the influence, so the hospital ran a tox panel.
  وفقًا لما قاله براس، فإن الضباط في حادث السيارة اشتبهوا أن چوردان روكويل كان تحت تأثير شيء ما لذلك أجرت المستشفى اختبارًا لتسمم الدم
• In adults it can lead to severe consequences such as sepsis or epidural abscess but can also spontaneously resolve, especially in children under 8 years of age.
  حيث انها قد تؤدي عند البالغين لمضاعفات مختلفة مثل تسمم الدم ، او الخراج فوق الجافية ، ولكن يمكنها أيضا التجدد تلقائيا وخاصة لدى الأطفال ممن هم اصغر من سن الثامنة.