تشكى

• So, Bart, how are you feeling?
  (بارت) كيف تشعر؟ -لا أتشكى من شيء
• You know how he gets. He whines and whimpers until you can't stand it.
  انت تعلم كيف يصبح، يبدأ يئن ويتشكى بشكل لايحتمل
• I shouldn't be listenin' to complaints. I should be makin' 'em with you guys.
  لا يجب أن اصغي للشكوات يجب أن أتشكى معكم
• And we will nag, and we will complain, and we will make other people's lives miserable.
  سنتذمر ، ونتشكى وسنجعل حياة الآخرين تعيسة
• No, I told the truth!
  لسه بتشكى ؟ ؟ لا أنا قلت الحقيقه
• And telling me that she's always complaining, that's not picking on her?
  وماذا عن قولكِ أنها دائما تتشكى ؟ أليست هذه مضايقة ؟
• Not that I'm complaining, but where's Fi?
  ليس اني اتشكى ولكن اين في
• "Ow"? What kind of a ghost says, "Ow"?
  أيُّ نوعٍ من الأشباح يتشكى؟
• Complained about it all the time.
  كانت تشكى من ذلك طوال الوقت
• Come on, Gilbert, no moaning today.
  هيا (جلبريت ) لا تتشكى اليوم