تطبيع

• The normalization of relations between Israel and Egypt went into effect in January 1980.
  دخل تطبيع العلاقات بين إسرائيل ومصر حيز النفاذ في يناير 1980.
• An Elementary Approach to Ideas and Methods.
  مقاومة التطبيع أفكار وأساليب.
• The official prohibition lasted until the collapse of the socialist regime in 1989.
  استمرت مرحلة التطبيع إلى غاية حدوث الثورة المخملية وانهيار النظام في 1989.
• I didn't write "Natch."
  لقدكتبت"طبيعياً" من قال "بالطبع" ؟
• Some misconceptions and confusions about normalization are removed by understanding a context for this principle.
  تنتهي بعض المفاهيم الخاطئة والالتباس حول التطبيع بفهم سياق هذا المبدأ.
• Instead, the "culture-ideology of consumerism" serves to naturalize global capitalism everywhere .
  وبدلاً من ذلك، تعمل "أيديولوجية ثقافة الاستهلاكية" على تطبيع الرأسمالية العالمية في أي مكان.
• The two governments began to normalise relations in 2013, as part of the Brussels Agreement.
  بدأت الحكومتان بتطبيع العلاقات في عام 2013، كجزء من اتفاق بروكسل.
• This process is called normalization.
  وهذا ما يسمى عملية التطبيع.
• This process is called normalization.
  وهذا ما يسمى عملية التطبيع.
• GDP (PPP) stands for gross domestic product normalised to purchasing power parity.
  الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية) لتقف على الناتج المحلي الإجمالي لتطبيع تعادلات القوة الشرائية.