تعرّف على

• Mama, he recognized Joe from TV. We had to do something.
  أمّي، لقد تعرّف على (جو) من التلفاز.
• Well, I guess I'll find out your name at the wedding.
  أظنّني سأتعرّف على اسمكِ في حفل الزفاف
• We can spend some quality time getting to know each other.
  "يمكننا قضاء وقتًا مُميّزًا بالتعرّف على بعضنا."
• If my hunch is right, we're gonna recognize the driver.
  إن كان إعتقادي صحيح فـسيمكننا التعرّف على القائد
• But I thought we were getting to know each other.
  لكنّني اعتقدت أنّنا بصدد التعرّف على بعضنا البعض
• Where did he know Dad? I'll not hide it from you, boy.
  عَرف والدك - أين تعرّف على أبي؟
• He knowed in the Moundsville Penitentiary.
  لن أخفيه عليك، يا فتى. لقد تعرّف على والدك في سجن موندزفيل التأديبي
• Yeah? - Yeah. - How you know me?
  اعتقدت أننا سنجتمع للحديث عن بعض الأعمال ونتعرّف على بعضنا البعض
• And you fucking know I'm gonna recognize his handiwork.
  وأنت تعلمُ طبعاً بأنّني سوف أتعرّف على أعمالِه
• Would you recognize his weapon if you saw it again?
  ستتعرّف على سلاحه إذا رأيته ثانيةً ؟