تعكر المزاج

• And if I wake up fussy, there's always something nearby to put in my mouth.
  وإن استيقظت متعكر المزاج فثمة شيء قريب دوماً يمكنني وضعه في فمي
• You're sulking cos you've been blown out the water by the sexy barman, aren't you?
  أنتَ متعكر المزاج بسبب أن الساقي المثير تفوق عليك، اليس كذلك ؟
• Hath Cassius lived to be but mirth and laughter to his Brutus, when grief and blood ill-tempered vexeth him?
  بينما هو مليء بالأحزان التي عكرت مزاجه؟ حين قلت كلامي ذاك كنت أنا أيضا متعكر المزاج
• About ready to eat through the wall to hit the liquor store, but other than that, shaky, irritable, pissed off.
  بشأن استعدادي لتناول الطعام من خلال الجدار لأصل إلى مخزن الخمور ولكن بخلاف ذلك أرتجف، ومتعكر المزاج، وغاضب
• I worked on this 'round the clock, and you know how irritable I can be if I don't get my 10 hours.
  لقد عملت على هذا \" على مدار الساعة ، وأنت تعرف كيف تعكر المزاج يمكنني يكون إذا أنا لا أحصل على 10 ساعة.
• I went to tell him, but he was in a bad mood, and then somehow I ended up telling him that I made some copies for Stephen, and he got really pissed.
  لقد ذهبت لإخباره، ولكنّه متعكر المزاج ..وبطريقةٍ ما، قمت بإخباره (أنّني قمت بعمل نسخ لـ (ستيفن