تعود على

• It's good, just, uh, you know, getting the lay of the land.
  جيد.. لكن تعرفين أتعود على المكان
• You're doing it! - I could get used to this!
  لقد تعلمته - يمكنني أن أتعود على هذا!
• You got to get used to my weird sense of humor.
  عليك أن تتعود على حسي الفكاهي الغريب
• Well, I was just starting to get used to my cell.
  حسناً، لقد بدأت فعلاً بالتعود على زنزانتي
• And familiarize myself with the ins and outs of this place.
  . حتى أتعود على مداخل ومخارج المكان
• You get comfortable, kid. We may be here a while.
  تعود على هذا ، ربما نبقى هنا لمدة.
• An ex-Marine like yourself should be used to that.
  جندي بحرية سابق مثلك لابد أنه تعود على ذلك.
• Sam, for one, has always been accustomed to a great deal...
  ...سام)، مثلا، تعود على كل ما هو)
• That's what you're used to. It's what always happens.
  لأنّك متعود على حدوث ذلك منذ أنّ كنّا صغاراً
• Listen to me. You'll be back on your feet in no time.
  أنصت الي ستعود على قدميك قريبا