تكديس

• You know they linked hoarding to perfectionism?
  تعرفى بأنّهم ربطوا تكديس الأشياء إلى الكمال؟
• I just let them pile up, Iike IOUs.
  أقوم بتكديسها فحسب كأنّي أدين بقراءتها
• And of course we wouldn't want to clutter our fridge - with two milk cartons.
  وبالطبع لا نريد تكديس ثلاجتنا بعلبتي حليب
• And what, you want me to stock shelves like some grocery clerk?
  وماذا, تريدني أن أذهب لتكديس الأرفف مثل عاملة في بقالة؟
• He's accumulated over a hundred grand in credit card debt.
  ...لقد قام بتكديس أكثر من مئة ألف دولارٍ في بطاقته الإئتمانيه كدين
• Your son provided us with enough evidence to stack up a lot of years.
  إبنك زودنا بالدليل الكافي للتكديس فوق الكثير من سنوات
• I'll tell you this, I'm about to rack up some serious minutes.
  سأخبرك بهذا، إنّي على وشك تكديس دقائق كثيرة على هذا الهاتف
• You promised not to get fat! See? Promises...
  وأنتِ وعدتِني بعدم تكديس الجنيهات.
• It's a psychopathology similar to hoarding.
  إنه مرض نفسي يشبه تكديس الأغراض القديمة
• Well, so you would stack your engines up against Bronson's, then?
  و محركات (برانسون) لا تدوم إذاً ستقوم بتكديس محركات ضد محركات (برانسون)؟