تكرس

• Wow. When you said you were gonna dedicate your whole day to me...
  ... حيـن قلتِ أنك ستكرسين كـامل يومك لـي
• "I therefore write this, in case of my sudden death,
  ‏" ولذلك فإني أكتب هذه الرسالة كي تكرسي ٤٠٠ جنيه استرليني
• You will devote every ounce of your being to taking care of them, Dan.
  عدنى بأنك ستكرس كل خلية بداخلك لرعايتهم
• I don't want you all jammed up behind me getting me killed.
  لا أريدكم أن تكونوا متكرسون خلفي وتتسببون في قتلي
• You gonna sentence yourself to my life?
  . سوف تكرس نفسك , مثل حياتي ؟
• "conceived in liberty and dedicated to the proposition... - Bo? "that all men are created equal.
  "تكرست للقول أن جميع الرجال خلقواسواسية"
• "conceived in liberty and dedicated to the proposition... - Bo? "that all men are created equal.
  "تكرست للقول أن جميع الرجال خلقواسواسية"
• Let my eyes... Your eyes had best find the deliverer, Dathan.
  من الأفضل أن تكرس عيناك لإيجاد الرسول يا داثان إحضروا الفتاه
• Devote yourselves to Grandma's service... and send her to Hawaii in a good mood.
  وتكرسان نفسيكما لخدمة الجدة... وترسلانها لهاواي بمزاج طيب
• She seems absolutely devoted. - In love with her, you mean.
  يبدو أنها تكرس كل وقتها لذلك تعني في علاقة حب معها