تم

• I just had a long talk with him. - I'm not interested.
  لدى الكثير لأقوله لك لست مهتمة
• I hope I won't repay him by doing him harm today.
  أتمنى ألا أرد له المعروف بإيذاؤه اليوم.
• I count on the sanity and good temper of the people.
  أنا أعتمد على تعقل الناس ومزاجهم الجيد.
• From what I hear, none of you are strangers to taverns.
  كما أسمع، جميعكم لستم غرباء على الحانات.
• Everything will be attended to, but it takes time.
  سيتم القيام بكل شيء. ًو لكن ستستغرق المسألة وقتا.
• I noticed he staggered a bit as he came in. Yes.
  لاحظت أنه متمايل بعض الشيء عندما دخل.
• This one is down. Yeah, I got him.
  ـ هذا الهدف سقط ـ أجل، أنا من تمكنت منه
• That ICE file your boyfriend gave you had a credit card.
  ملفاتكِ من صديقك كانت بها بطاقة ائتمانية
• No preference. Flying suits smell, fur jackets shed.
  لا تفضيل بدله الطيران رائحتها كريهه , سترة الفراء تتمزق
• can we trust your pal, the Captain?
  بينى وبينك فقط هل نستطيع أن نأتمن زميلك , القائد ؟