تمدّد

• I love you. I'll lay down on the railroad track for you.
  أنا أحبّك، سأتمدّد على سكة الحديد من أجلك
• Try six months! You don't understand, you've been trapped in a time dilation field.
  أنت عالق في حقل تمدّد زمنيّ
• He asked you to lie on the couch? Why?
  لقد طلبَ منك التمدّد على السّرير، لماذا؟
• I'm gonna hop in the bed just in case the nurse comes back.
  سأتمدّد على الفراش في حالة عودة الممرضة.
• When I woke up, those three guys were lying on the floor.
  عندما إستيقظت الرجال الثلاثة كانوا يتمدّدون على الأرض
• On ultrasound, we found intrahepatic dilated bile ducts.
  وجدنا بفحص الموجات قنوات مراريّة متمدّدة داخل الكبد
• We're just stretching, that's all. We're just stretching.
  هذا تمدّد فحسب هذا كل ما في الأمر
• Many more of us would be lying there, sir.
  سيتمدّد العديد منا هنا قريبا يا سيّدي
• I'd say heart attack or aneurysm?
  . سأقول أنّه تعرض لنوبةٍ قلبيّة أو تمدّد بالأوعية الدمويّة
• Excuse me, people? Hi, we're not here to stretch.
  المعذرة يا قوم, نحن لسنا هُنا للتمدّد